后宫故事网 杜甫诗集 《绝句二首・其二》

《绝句二首・其二》

    江碧鸟逾白,山青花欲燃。
    今春看又过,何日是归年?

    
《绝句二首・其二》
    《绝句二首·其二》译文及注释
    译文
    碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
    今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
    注释
    逾(yú):就是愈,更加的意思。
    欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
    何日:什么时候。
    归年:回去的时候。
    《绝句二首·其二》参考资料:
    1、邓绍基史铁良选注.中国古典文学精华唐诗三百首:大连出版社,1999年03月第1版:第110页2、周春玲编.儿童熟读唐诗300首七字唐诗:吉林美术出版社,2003年07月第1版:第62页
本文来自网络,不代表后宫故事网立场,转载请注明出处:http://www.panshare.cn/13067.html
联系我们

联系我们

0898-88881688

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@wangzhan.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部